大衛犯姦淫、殺人罪之後,他一副沒事的樣子,先知拿單對他的挑戰。大衛躲在自己設計的謊言和偽裝裡。大衛聽了拿單的故事後,大大生氣那個故事裡的富人。豈不知那個富人指的就是大衛。
After David committed adultery and homicide, he looked nothing had happened, and the prophet Nathan challenged him. David hid in lies and camouflage he designed. After listening to Nathans story, David was very angry at the rich man in that story. He didnt know this rich man just is David.
先知拿單奉命將大衛叫出來說:你就是那人!
上帝要大衛從樹林中出來,面對他自己的罪。
The prophet Nathan was ordered to call David out and say: You are the man! God wants David to come out of the woods and face his own sin.