創世紀 3:6 於是女人見那棵樹的果子好作食物,也悅人的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧,就摘下果子來吃了,又給他丈夫,他丈夫也吃了。
這一口是改變人類歷史的一口,人類從純真的狀態,變成墮落的狀態,因為人背叛了神。今天,人類仍然這樣,所有的樹上的果子都可吃,只有這棵樹的果子不能吃,我們貪婪卻只注意我們所沒有的,而忽視自己已經擁有的。
~~
Genesis 3:6 So when the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took of its fruit and ate, and she also gave some to her husband who was with her, and he ate.(ESV)
Having this bite completely changed the human history. Human beings have changed from righteousness to degenerate, because man rebelled against God. Today, human beings are still like this. The fruit on all trees can be eaten. Only the fruit of this tree cannot be eaten. We are greedy only pay attention to what we don’t have, and ignore what we already have.
~~
創世記/ 03章 06節
女が見ると、その木は食べるに良く、目には美しく、また、賢くなるというその木は好ましく思われた。彼女は実を取って食べ、一緒にいた夫にも与えた。そこで彼も食べた。