U2 - Where The Streets Have No Name (Official Music Video)
U2 —《在那里,街道沒有名字》(官方MV)
6074万次观看 · 13年前
U2
2009年
12月14日
The official music video for Where The Streets Have No Name by U2.
U2乐队的《在那里,街道沒有名字》官方MV。
An afternoon rooftop show above the Republic liquor store at 7th and Main was shut down by police as a result of the huge crowds that descended on downtown Los Angeles to see the band perform the opening track from The Joshua Tree album in March 1987 for this video by Meiert Avis.
由于大批人群涌入洛杉矶市中心,观看乐队在1987年3月为迈尔特·阿维斯(Meiert Avis)录制的视频表演《约书亚树》(Joshua Tree)专辑的开场曲,他们在第7街和Main街的共和酒店(Republic liquor store)上方举行的一场下午的屋顶表演被警方叫停。
…
Lyrics:
歌词:
I wanna run,
我想跑,
I want to hide.
我想躲起来。
I wanna tear down the walls that hold me inside.
我想推倒禁锢我的高墙。
I wanna reach out,
我想伸出援手,
And touch the flame.
触摸火焰。
Where the streets have no name.
那里的街道没有名字。
Oh-oh
哦-哦
I wanna feel Sunlight on my face.
我想感受阳光照在我的脸上。
I see the dust-cloud disappear Without a trace.
我看到尘雾消失得无影无踪。
I wanna take shelter from the poison rain.
我想找个地方躲避毒雨。
Where the streets have no name.
那里的街道没有名字。
Where the streets have no name.
那里的街道没有名字。
Where the streets have no name.
那里的街道没有名字。
Were still building and burning down love,
我们仍在建造和烧毁爱,
Burning down love.
烧毁爱。
And when I go there, I go there with you.
当我去那里时,我会与你同行。
Its all I can do.
这是我唯一能做的。
The citys a flood,
这座城市洪水泛滥,
And our love turns to rust.
我们的爱生锈了。
Were beaten and blown by the wind.
我们被狂风吹散。
Trampled in dust.
被践踏在尘土中。
Ill show you a place high on a desert plain.
我会带你去沙漠平原上的一个地方。
Where the streets have no name.
那里的街道没有名字。
Where the streets have no name.
那里的街道没有名字。
Where the streets have no name.
那里的街道没有名字。
Were still building and burning down love,
我们仍在建造和烧毁爱,
Burning down love.
烧毁爱。
And when I go there,
当我去那里时,
I go there with you.
我会与你同行。
Its all I can do.
这是我唯一能做的。
Our love turns to rust.
我们的爱生锈了。
Were beaten and blown by the wind,
我们被风吹打,
Blown by the wind.
被风吹散。
Oh, And I see our love,
哦,我看到我们的爱,
See our love turn to rust.
看到我们的爱生锈了。
Oh, were beaten and blown by the wind,
哦,我们被风吹打,
Blown by the wind.
被风吹散。
Oh, when I go there,
哦,当我去那里时,
I go there with you.
我会与你同行。
Its all I can do.
这是我唯一能做的。