神后悔了吗?
经文 :耶和华见人在地上罪恶很大、终日所思想的尽都是恶,耶和华就后悔造人在地上、心中忧伤。耶和华说、我要将所造的人、和走兽、并昆虫、以及空中的飞鸟、都从地上除灭、因为我造他们后悔了。(创6:5-7)
当我读这段经文的时候,心中起了疑惑 :神会后悔吗?但是因着深信神的属性,我决定要找出这段经文的真正意思。于是考查了相对的经文 :
- 亚8:14 : 在这节经文里,NKJV用了“RELENT” 这个字眼,表示神对付罪恶绝不手软。
- 诗78:40,弗4:30 : 在这节经文里,NKJV用了“GRIEVED”这个字眼,表示神为人类的罪恶心里 极其的痛苦、忧伤,担心人类深受罪恶之苦!
-诗95:9-10 :和合本的翻译是以色列人试探神四十年之久,因此神才发怒毁灭他们。但是NKJV的翻译却是神为他们的行为担忧及痛苦了四十年之久,因此才在怒中起誓说“他们断不能进入我的安息!”
当我查考了以上的经文后,我痛哭流泪。因为我错怪了神,以为祂是一位残忍、不讲信用,说了话又反悔的神!这就是神做事的风格,让爱祂的人更爱他,让顽梗悖逆不悔改更加顽梗悖逆!