台灣聖經網行動版

英文金句

我知道我的救贖主活著，末了必站立在地上。

[和合本] 約伯記 19:25

[New International Version (NIV)]

I know that my redeemer lives, and that in the end he will stand on the earth.

Job 19:25

[King James Version (KJV)]

For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:

Job 19:25

[New King James Version (NKJV)]

For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:

Job 19:25

[American Standard Version (ASV)]

But as for me I know that my Redeemer liveth, And at last he will stand up upon the earth:

Job 19:25

[Young's Literal Translation (YLT)]

That -- I have known my Redeemer, The Living and the Last, For the dust he doth rise.

Job 19:25

[Bible in Basic English (BBE)]

But I am certain that he who will take up my cause is living, and that in time to come he will take his place on the dust;

Job 19:25

[World English Bible (WEB)]

But as for me, I know that my Redeemer lives.

Job 19:25