台灣聖經網行動版

英文金句

但你耶和華是我四圍的盾牌，是我的榮耀，又是叫我抬起頭來的。

[和合本] 詩篇 3:3

[New International Version (NIV)]

But you, Lord, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.

Psalms 3:3

[King James Version (KJV)]

But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Psalms 3:3

[New King James Version (NKJV)]

But thou, O Lord, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Psalms 3:3

[American Standard Version (ASV)]

But thou, O Jehovah, art a shield about me; My glory and the lifter up of my head.

Psalms 3:3

[Young's Literal Translation (YLT)]

And Thou, O Jehovah, `art' a shield for me, My honour, and lifter up of my head.

Psalms 3:3

[Bible in Basic English (BBE)]

But your strength, O Lord, is round me, you are my glory and the lifter up of my head.

Psalms 3:3

[World English Bible (WEB)]

But you, Yahweh, are a shield around me,

Psalms 3:3